Resumo do Componente Curricular

Dados Gerais do Componente Curricular

Tipo do Componente Curricular:	DISCIPLINA
Unidade Responsável:	DEPTO LÍNGUAS ESTRANGEIRAS E TRADUÇÃO (11.01.01.19.01)
Código:	LET0054
Nome:	TEORIA DA TRADUCAO 2
Carga Horária Teórica:	60 h.
Carga Horária Prática:	0 h.
Carga Horária de Ead:	0 h.
Carga Horária Total:	60 h.
Pré-Requisitos:	( ( LET0052 ) )
Co-Requisitos:
Equivalências:	( ( LET0153 E LET0167 ) OU ( LET0167 E LET0170 ) OU ( LET0053 ) )
Excluir da Avaliação Institucional:	Não
Matriculável On-Line:	Sim
Horário Flexível da Turma:	Não
Horário Flexível do Docente:	Sim
Obrigatoriedade de Nota Final:	Sim
Pode Criar Turma Sem Solicitação:	Sim
Necessita de Orientador:	Não
Possui Subturmas:	Não
Exige Horário:	Sim
Permite Múltiplas Aprovações:	Não
Quantidade de Avaliações:	1
Ementa:	Tipologia do texto aplicado à tradução. Diferentes modelos de classificação de textos. Abordagem empírica de textos em diferentes línguas. Determinantes extralinguísticos e suas aplicações à tra-dução. Tipologia de culturas. Relações entre língua e cultura. Adequação do processo de tradução à língua de destino. A tradução literária. Problemas de tradução computacional.
Outros componentes que têm esse componente como equivalente LET0053 - TEORIA DA TRADUCAO 2 LET0153 - CONCEITOS TEORICOS DE TRADUCAO 5 LET0167 - CONCEITOS TEORICOS DE TRADUCAO 1 LET0170 - CONCEITOS TEORICOS DE TRADUCAO 4 LET0843 - ESTUDOS DA TRADUÇÃO 2
Outros componentes que têm esse componente como pré-requisito LET0002 - PESQUISA EM TRADUÇÃO LET0563 - MONITORIA EM TEORIA DA TRADUCAO 2
Histórico de Pré-Requisitos Expressão de Pré-Requisito Status Início da Vigência Fim da Vigência ( ( LET0052 ) ) ATIVO 01/08/2019
Histórico de Equivalências Expressão de Equivalência Ativa Início da Vigência Fim da Vigência ( ( LET0153 E LET0167 ) OU ( LET0167 E LET0170 ) OU ( LET0053 ) ) ATIVO 01/08/2019
Currículos Código Ano.Período de Implementação Matriz Curricular Obrigatória Período Ativo 4529/-2 2008.1 LETRAS - TRADUÇÃO - FRANCÊS/LET - Bacharelado - Presencial - D Não 0 Não 4511/-2 2008.1 LETRAS - TRADUÇÃO - INGLÊS/LET - Bacharelado - Presencial - D Não 0 Não 4511/1 2008.2 LETRAS - TRADUÇÃO - INGLÊS/LET - Bacharelado - Presencial - D Sim 3 Sim 4324/2 2021.2 LETRAS - LÍNGUA INGLESA E RESPECTIVA LITERATURA/LET - Licenciatura - Presencial - D Não 0 Não 4154/1 2015.2 LETRAS - LÍNGUA ESPANHOLA E LITERATURA ESPANHOLA E HISPANO-AMERICANA/LET - Licenciatura - Presencial - N Não 0 Não 4324/-2 2016.2 LETRAS - LÍNGUA INGLESA E RESPECTIVA LITERATURA/LET - Licenciatura - Presencial - D Não 0 Não 4154/-2 2007.2 LETRAS - LÍNGUA ESPANHOLA E LITERATURA ESPANHOLA E HISPANO-AMERICANA/LET - Licenciatura - Presencial - N Não 0 Não 4219/-2 2010.2 LETRAS - LÍNGUA FRANCESA E RESPECTIVA LITERATURA/LET - Bacharelado - Presencial - D Não 0 Sim 4120/1 2015.1 LETRAS - LÍNGUA PORTUGUESA E RESPECTIVA LITERATURA/LIP - Licenciatura - Presencial - D Não 0 Sim 4316/-3 2010.2 LETRAS - LÍNGUA INGLESA E RESPECTIVA LITERATURA/LET - Bacharelado - Presencial - D Não 0 Sim 4430/-3 2005.1 LETRAS - PORTUGUÊS DO BRASIL COMO SEGUNDA LÍNGUA/LIP - Licenciatura - Presencial - D Não 0 Sim 4111/-3 2008.2 LETRAS - LÍNGUA PORTUGUESA E RESPECTIVA LITERATURA/LIP - Bacharelado - Presencial - D Não 0 Sim 4324/-4 2010.2 LETRAS - LÍNGUA INGLESA E RESPECTIVA LITERATURA/LET - Licenciatura - Presencial - D Não 0 Não 4430/-2 2014.2 LETRAS - PORTUGUÊS DO BRASIL COMO SEGUNDA LÍNGUA/LIP - Licenciatura - Presencial - D Não 0 Sim 4120/-3 2010.2 LETRAS - LÍNGUA PORTUGUESA E RESPECTIVA LITERATURA/LIP - Licenciatura - Presencial - D Não 0 Sim 4316/1 2016.2 LETRAS - LÍNGUA INGLESA E RESPECTIVA LITERATURA/LET - Bacharelado - Presencial - D Não 0 Sim 4120/-2 2014.2 LETRAS - LÍNGUA PORTUGUESA E RESPECTIVA LITERATURA/LIP - Licenciatura - Presencial - D Não 0 Sim 4316/-2 2014.2 LETRAS - LÍNGUA INGLESA E RESPECTIVA LITERATURA/LET - Bacharelado - Presencial - D Não 0 Sim 4111/1 2016.2 LETRAS - LÍNGUA PORTUGUESA E RESPECTIVA LITERATURA/LIP - Bacharelado - Presencial - D Não 0 Sim 4219/1 2016.2 LETRAS - LÍNGUA FRANCESA E RESPECTIVA LITERATURA/LET - Bacharelado - Presencial - D Não 0 Sim 4626/1 2016.2 LETRAS - TRADUÇÃO - ESPANHOL/ILD - Bacharelado - Presencial - N Sim 4 Sim 4227/-3 2010.2 LETRAS - LÍNGUA FRANCESA E RESPECTIVA LITERATURA/LET - Licenciatura - Presencial - D Não 0 Sim 4430/1 2015.1 LETRAS - PORTUGUÊS DO BRASIL COMO SEGUNDA LÍNGUA/LIP - Licenciatura - Presencial - D Não 0 Sim 4090/-2 2009.2 LÍNGUAS ESTRANGEIRAS APLICADAS - MSI/LET - Bacharelado - Presencial - D Não 0 Não 4227/-2 2015.1 LETRAS - LÍNGUA FRANCESA E RESPECTIVA LITERATURA/LET - Licenciatura - Presencial - D Não 0 Sim 4227/1 2016.2 LETRAS - LÍNGUA FRANCESA E RESPECTIVA LITERATURA/LET - Licenciatura - Presencial - D Não 0 Sim 4324/-5 2005.1 LETRAS - LÍNGUA INGLESA E RESPECTIVA LITERATURA/LET - Licenciatura - Presencial - D Não 0 Não 4090/1 2010.1 LÍNGUAS ESTRANGEIRAS APLICADAS - MSI/LET - Bacharelado - Presencial - D Não 0 Sim 4111/-2 2010.2 LETRAS - LÍNGUA PORTUGUESA E RESPECTIVA LITERATURA/LIP - Bacharelado - Presencial - D Não 0 Sim 4324/-3 2014.2 LETRAS - LÍNGUA INGLESA E RESPECTIVA LITERATURA/LET - Licenciatura - Presencial - D Não 0 Não 4529/1 2008.2 LETRAS - TRADUÇÃO - FRANCÊS/LET - Bacharelado - Presencial - D Sim 3 Sim 4324/1 2020.1 LETRAS - LÍNGUA INGLESA E RESPECTIVA LITERATURA/LET - Licenciatura - Presencial - D Não 0 Não 4626/-2 2009.2 LETRAS - TRADUÇÃO - ESPANHOL/ILD - Bacharelado - Presencial - N Sim 4 Não

SIGAA | Secretaria de Tecnologia da Informação - STI - (61) 3107-0102 | Copyright © 2006-2024 - UFRN - app24.sigaa24 v4.9.10.124