Dados Gerais do Componente Curricular
Tipo do Componente Curricular: |
DISCIPLINA |
Unidade Responsável: |
DEPTO LÍNGUAS ESTRANGEIRAS E TRADUÇÃO (11.01.01.19.01) |
Código: |
LET0276 |
Nome: |
TRADUCAO DE FILMES-INGLES |
Carga Horária Teórica: |
30 h. |
Carga Horária Prática: |
30 h. |
Carga Horária de Ead: |
0 h. |
Carga Horária Total: |
60 h. |
Pré-Requisitos: |
|
Co-Requisitos: |
|
Equivalências: |
( ( LET0442 ) OU ( LET0274 ) OU ( LET0275 ) OU ( LET0277 ) )
|
Excluir da Avaliação Institucional: |
Não |
Matriculável On-Line: |
Sim |
Horário Flexível da Turma: |
Não |
Horário Flexível do Docente: |
Sim |
Obrigatoriedade de Nota Final: |
Sim |
Pode Criar Turma Sem Solicitação: |
Sim |
Necessita de Orientador: |
Não |
Possui Subturmas: |
Não |
Exige Horário: |
Sim |
Permite Múltiplas Aprovações: |
Não |
Quantidade de Avaliações: |
1 |
Ementa: |
TEORIA DA TRADUCAO DE FILMES: DUBLAGEM, LEGENDAGEM E "VOICE OVER". TECNICAS DE LEGENDAGEM E VOICE OVER": DEGRAVACAO, RESUMO, ESCRITA DE LEGENDAS, SINCRONIZACAO. PRATICA DE TRADUCAO DE FILMES. |
|
|
|