Cadeias de Cuidados:
Exame epistemológico do campo, construção teórica e análise situado no contexto Nicaragua-Costa Rica
cadeias de cuidados; produção de cuidados; dinâmicas de interdependência; geografias desiguais; serviços domésticos; Nicarágua-Costa Rica.
Esta tese estuda as cadeias de cuidados para construir um conhecimento epistemológico sobre um campo heterogêneo e territorialmente disperso antes de formular uma teorização capaz de orientar sua análise situada. Seu objetivo é construir essa base, elaborar categorias e examinar as cadeias que se formam no contexto Nicarágua-Costa Rica. A primeira parte avança em cinco movimentos: elaboração bibliográfica e caracterização bibliométrica; reconstrução dos fundamentos; identificação das críticas; síntese temática; e síntese territorial das configurações documentadas. A segunda parte constrói a proposta teórica e analisa esse contexto em dois momentos: primeiro por meio das publicações e das informações secundárias disponíveis e, em seguida, das experiências de mulheres nicaraguenses que trabalham nos serviços domésticos e de pessoas integrantes de ‘domicílios empregadores’. A análise epistemológica mostra um campo diverso e hierarquizado que converge na feminização e desvalorização dos cuidados, embora seus fundamentos, críticas, desenvolvimentos temáticos e configurações territoriais sustentem perspectivas diferentes sobre os sujeitos, as instituições, as escalas e as direções sem constituir uma posição única nem eliminar as disputas conceituais. Esse conhecimento é colocado em diálogo com perspectivas socioespaciais e da interdependência para construir uma teorização que entende a ‘produção de cuidados’ como um processo social-espacial-temporal e define as ‘cadeias de cuidados’ como interconexões nas quais a produção de um ‘lugar’ afeta e é afetada pela produção de outro. Essas interconexões geram ‘dinâmicas de interdependência’ que reorganizam necessidades, responsabilidades e desejos de cuidados em dimensões socioeconômicas e socioemocionais, sob formas funcionais ou pessoais. No contexto Nicarágua-Costa Rica, os serviços domésticos conectam as produções de cuidados de ‘domicílios empregadores’ e dos domicílios das trabalhadoras: os primeiros incorporam atividades, conhecimentos, tempos e presenças necessários à vida cotidiana, enquanto os segundos incorporam renda e redistribuem cuidados em domicílios localizados na Nicarágua, na Costa Rica ou em ambos os países. Os vínculos começam predominantemente como interdependências funcionais e podem adquirir conteúdos pessoais por meio da continuidade, da confiança e dos afetos, mas essa transição não é necessária, recíproca nem irreversível. Conclui-se, para as experiências analisadas, que a mutualidade não implica simetria, pois as trabalhadoras e seus domicílios enfrentam maiores custos e inseguranças, ainda que ambas as produções se coconstituam. A especificidade das cadeias reside nessa afetação mútua e situada, enquanto atores, escalas e mediações devem ser determinados em cada contexto.