Praxiologias fronteiriças em políticas linguísticas e internacionalização da educação profissional: um estudo crítico a partir dos Institutos Federais
Políticas Linguísticas. Língua Adicional. Internacionalização da Educação Profissional. Institutos Federais. Decolonialidade.
Este estudo situa-se em um espaço que cria tensão no âmbito de projetos de (re)fundação de políticas linguísticas para a internacionalização (PLI) na educação profissional e tecnológica (EPT) brasileira, a fim de dificultar a estabilização de sentidos modernos/coloniais nesse contexto. Desse modo, adota o pensamento fronteiriço ladino-amefricano como referencial, o que coloca em destaque a perspectiva de uma maneira de pensar marginal, fragmentária e aberta. O objetivo é compreender e problematizar modos de pensar e conceber PLI no contexto dos Institutos Federais de Educação, Ciência e Tecnologia (IF), e especialmente, no Instituto Federal de Brasília (IFB). Esse exercício reflexivo e sistemático é necessário, porque as políticas linguísticas têm sido consideradas uma das principais estratégias para a internacionalização da educação. Tal esforço parte da compreensão sobre as colonialidades (im)postas nessas práticas, tanto às destacadas por linguistas aplicadas(os) e outras(os) pensadoras(es) críticas(os), as quais participam desta discussão e fundamentam este estudo, quanto às percebidas a partir de minha atividade no ensino, pesquisa, extensão e gestão no tocante às línguas adicionais (LA) na EPT. Nesse panorama, a pesquisa busca responder à seguinte pergunta: de que forma as PLI no contexto dos IF têm (des)praticado a lógica moderna/colonial? Para respondê-la, parte-se de delineamento teórico-metodológico que tem como base a abordagem qualitativa crítica e formas críticas de pensamentos emergentes. Dessa forma, para desenvolver este estudo, contei com o acesso a fontes primárias e secundárias decorrentes de levantamento bibliográfico e documental e, também, com a participação de professoras(es) de LA e de uma pessoa gestora de internacionalização, por meio de questionário e interações individuais/coletivas. As informações geradas e obtidas foram analisadas e interpretadas à luz da análise discursiva. Esta tese assume o formato de multipaper, dispondo as discussões teóricas e a análise do material empírico em cinco artigos científicos. Discorrendo os objetivos específicos da tese, os artigos encerram a natureza teórica e empírica que integram à análise crítica-utopística desta investigação. Com base nisso, a primeira seção e a última são dedicadas, respectivamente, às considerações iniciais e às finais deste trabalho, sendo que aquelas tratam da proposta a ser paulatinamente respondida nos artigos subsequentes e estas das contribuições e das limitações alcançadas. Como resultado, pode-se apreender que a trajetória praxiológica dos IF fornece um caráter metadecolonial ao perfil das PLI. A praxiologia fronteiriça dos IF revela-se como potência de (des)aprendizagens e mudanças, a qual tem sido pouco projetada e considerada como referencial. Por conseguinte, constata-se que há colonialidades (re)produzidas no âmbito das PLI nos IF, mas também um relevante potencial praxiológico de fronteira, que performa nas brechas do sistema-mundo. Isso torna a (re)construção de PLI desvinculadas de certas limitações do pensamento moderno/colonial um sonho possível.