A expressão da (in)definitude em Kaiowá (Tupí-Guaraní): desdobramentos teórico-metodológicos.
definitude, indefinitude, espécie, nominais nus.
O Kaiowá é uma língua da família Tupí-Guaraní, sem artigos nem marcação obrigatória de número. Em relação ao tema que dá título ao trabalho, a hipótese nula é a de que os sintagmas nominais de línguas desprovidas de artigos seriam ambíguos entre uma denotação definida ou indefinida. Nossas análises para o Kaiowá, no entanto, têm demonstrado que leituras de espécie, por um lado, e leituras definidas, por outro, têm prioridade sobre leituras indefinidas. Essas últimas, a propósito, quando presentes, seriam derivadas da leitura de espécie. A metodologia adotada para a coleta de dados, calcada em um questionário diagnóstico de (in)definitude, compreende técnicas de elicitação direta de dados e a possibilidade de uso de uma metalíngua, que, nesse caso, é o português brasileiro. Em relação ao grau de experimentalidade da nossa pesquisa, questionamos a divisão inflexível entre trabalhos experimentais e não-experimentais e procuramos adotar uma postura mais equilibrada entre as duas abordagens. Conforme a pesquisa avança, serão adotadas também técnicas que propiciam a elicitação de dados de fala mais espontâneos.